The “Scent in Cinema” and “Twitch & Sniff Along” series announced finalists for the Sadakichi Award for Experimental Work with Scent.